Alih bahasa oleh raasyndrome
[Senyum Manis Mbak Wei-Wei]
[Episode 2]
Luwei Wei Wei.
Yi Xiao Nai He?
Pemain nomor satu di server Yi Xiao Nai He?
Seorang master, idola dan pria kaya.
Yi Xiao Nai He.
Apa kamu memanggilku?
Apa tanggapanmu tentang pernikahannya?
Dia datang untuk menggosip juga?
Sangat megah.
Apa kamu menginginkan sebuah perayaan pernikahan yang lebih megah?
Menikahlah denganku.
Apa akunmu sedang dibajak?
Apa kamu sudah membaca berita terbaru di website?
Tentang pertandingan Pahlawan Condor.
Jadi itu alasanmu mencariku?
- Iya. - Kenapa gitu?
Kamu satu-satunya pemain wanita yang berada di ranking 10 besar.
Tn. Nai He pemain yang sangat kuat dan bahkan ranking 1 diserver.
Jika dia bekerja sama denganku
kemudian aku juga akan mendapatkan kesempatan besar menjadi yang pertama di server.
Kali pertama aku mencari suami karena aku mempunyai misi.
Apa aku ingin melakukannya lagi supaya bisa memenangkan pertandingan
Sekali lagi, jika bukan karena misi dari pertandingan
kenapa aku mau beraliansi dengan orang tak dikenal?
Hadiah uangnya sangat menggoda.
Ayo kita lakukan.
Mari pergi ke Batu dari Tiga Kehidupan.
Tunggu.
Aku perlu mempersiapkannya.
Aku akan menunggumu pukul 8, 3 hari lagi.
- Siap-siap untuk apa? - Jamuan untuk Pahlawan Condor
Kita hanya membutuhkan saksi.
Tidak perlu membuat sesuatu yang besar hanya untuk pertandingan, kan?
Mana boleh pernikahan Yi Xiao Nai He terjadi begitu sederhana.
Setiap hari sama saja.
Kawan, aku punya berita baik.
Berita baik.
Akhirnya kita bisa mengakhiri kehidupan jomblo kita.
Yeah!
Hei. Bisakah kamu memberikan sedikit tanggapan?
Memangnya apa pentingnya mengakhiri kehidupan jomblo.
Aku sangat menikmati kehidupan jombloku.
Pantas saja kamu masih jomblo.
Aku serius.
Aku bertemu dengan seorang gadis kemarin.
Dia gadis tercantik di kampus, ingat?
Aku rasa namanya itu Meng Hao Ran, kan?
Apanya Meng Hao Ran?
Meng Hao Ran itu penyair.
- Namanya adalah Meng Yi Ran. - Maaf...
Kenapa dia? Emangnya dia menyukaimu?
Tentu saja.
Aku ini pria yang tampan.
Dia pasti tidak waras jika tidak menyukaiku.
Jadi aku hanya perlu menunggunya mendekatiku.
Tidak lama kemudian, dia datang menghampiriku.
Dia bilang komputernya rusak dan meminta tolong pada kita.
Bagaimana bisa rusak?
Aku pikir memori internalnya rusak.
Garing, itu sih gampang.
Gak heran kalian berdua masih jomblo.
Aku kasih tahu nih ya.
Kita bisa masuk ke asrama perempuan
membetulkan komputernya dan makan malam dengannya.
Lalu kemudian...
Aku sih tertarik, tapi gimana kalau bukan kita yang disukainya.
Hou Ge. Kita harus rendah diri. (Ge=Bro)
Target kita bukan Shang Hua. Tapi temannya. (Shang Hua = Bunga Kampus)
Kita harus membiarkan Shang Hua untuk...
Aku baru saja menikah di game.
Aku akan mengenalkannya pada kalian nanti.
Kamu menikah di game?
Karena sekarang aku berkeluarga
tidak pantas buatku untuk membetulkan komputer gadis lain.
Kamu bisa pergi kalau mau.
Xiao Nai Ge Ge(Ge Ge = kakak).
Bolehkah kami bertemu dengan isterimu?
Benar, Lao San. Beritahu aku. (Lao San=Kakak Ketiga)
Gadis seperti apa yang sebenarnya bisa mencairkan hatimu?
Apa kamu adalah gadis yang mencuri hati Lao San?
Bukan begitu, biar aku yang tulis.
Apa kamu gadis yang jatuh dalam perangkap Lao San?
Kalian semua?
Mereka semua tim tetapku.
Mozarta, Hou Er Jiu, dan Yugong.
Halo, senang bertemu kalian.
Jadi dia benar-benar Sao San kita? (Sao San = Kakak Ipar dari Kakak ketiga)
Aku tidak percaya kalau dia benar-benar menemukan seorang isteri.
Orang-orang tidak akan mendiskriminasi kita lagi.
Menjijikan banget dikenal sebagai klub cowok jomblo.
Tapi, username Sao San kita kayaknya pernah lihat.
Oh, kamu mengungkit hal itu.
Aku pikir dia ada di daftar pemain terbaik.
Aku tahu, Luwei Wei Wei.
Dia mantan isteri Zhen Shui Wu Xiang.
Sao San.
Apa kamu benar mantan isteri Zhen Shui Wu Xiang?
Nai He dan aku...
Itu benar. Dia bertemu dengan pria yang salah sebelumnya.
Tapi jangan kalian jadikan senjata untuk melawannya.
Iya, kami mengerti.
Kita harus mengakui kalau banyak bajingan di dunia ini,kan?
Lupakan saja tentang dia, Sao San
Lao San kami jauh lebih baik darinya.
Ayolah, kita pergi ke dungeon.
Sao San boleh juga.
Tidak banyak yang bisa menyeimbangi permainan kita.
Terima kasih.
Kami tidak bicara pada anda.
Kapan upacara pernikahannya?
Jangan lupa untuk mengundang kami.
- Besok lusa. - Lusa? Tapi bukannya--
Tidak apa. Aku bisa.
Apa lusa kamu sibuk?
- Kita bisa memilih hari lain. - Tidak apa-apa.
Kita akan melakukannya hari itu.
Hari itu adalah hari yang baik untuk menikah.
Da Ge, aku tidak percaya. (Da Ge=Mas Bro)
Apa perlu mencari hari yang sakral untuk menikah didalam game?
Apanya yang lucu?
Bahkan senyumanmu terlihat aneh.
Lucu? Aku sedang serius memperhatikannya.
Coba ku lihat.
Kapan kita akan menyiapkan tempat duduk untuk pertandingan basket?
Oh iya, pertandingan basketnya juga hari ini.
Aku tidak ikut, aku sibuk.
Apa? Kamu benar-benar akan melewatkan pertandingan basketnya Xiao Nai?
Kami akan mengeluarkanmu dari fans klub Da Shen.
Ayolah, tidak banyak gadis dari jurusan IT.
- Kita harus menonton dan mendukung mereka. - Ayolah...
Baiklah, aku ikut. Tapi gak bisa lama-lama.
- Ayo ambil tasnya. - Yuk pergi.
Aku pergi sekarang, sampai bertemu.
Xiao Ling, itu Da Zhong.
Beruntung kamu sudah datang atau kamu akan kehilangan tempat dudukmu.
Baru juga jam 3, bukannya mulainya jam 6 sore nanti?
Semuanya menempati tempat duduk mereka untuk melihat Xiao Ge.
Aku dengar bahkan Meng Yi Ran disini.
Shan Hua itu, kan?
Kenapa kamu perduli dia disini apa tidak?
Bukan gitu, aku hanya mendengarnya dari orang-orang.
Aku bahkan tidak melihatnya.
- Tunjukkan tempat duduk kami. - Oke, ikuti aku.
Disana.
Da Zhong,jam berasa Xiao Da Shen tiba disini?
- Jangan bilang jam 6 sore, - Dia harusnya sudah tiba untuk pemanasan, kan?
Benar, kami datang awal kesini supaya kami tidak ketinggalan pemanasan.
Xiao Ling, kamu datang kesini untuk melihatku atau Xiao Ge?
Da Shen, tentu saja.
Kenapa juga aku mau melihatmu?
Jadi kamu kemari untuk melihat Xiao Ge?
Sepertinya kamu harus pulang lagi karena kemungkinan Xiao Ge tidak datang.
Tapi maksudnya poster itu?
Itu semua ide kami.
Kalau nggak, mana mungkin akan bisa seramai ini.
Maksudmu iklan itu bohong?
Apa? Jadi kamu benar-benar membohongi semua gadis untuk datang kemari?
Kita tidak pernah bilang kalau Xiao Ge yang ada di poster itu.
Semuanya hanya imajinasi kalian.
Aku tidak akan datang secepat ini kalau aku mengetahuinya.
Ayolah, kita balik aja ke asrama.
Kita bisa kesini lagi setelah makan.
Xiao Ling, kamu ini sebenarnya pacarku.
Bagaimana jika kamu tidak kebagian tempat duduk?
Jangan cemas.
Semenjak Xiao Nai tidak datang, pasti ada banyak tempat duduk kosong.
- Ayo berangkat. - Xiao Ling...
[Teknologi Zhi Yi]
[Konferensi Wirausaha Game Online]
Dia sudah datang.
Banyak sekali tim yang datang.
Aku sudah lihat daftar tamu.
Mereka semua dari perusahaan besar.
Beberapa dari mereka termasuk Teknologi Feng Teng.
NetEase departemen investasi senior manajer
dan juga Investasi Hao Miao.
Xiao Nai. Jangan gugup.
Kamu bercanda?
Baguslah, Xiao Nai.
Ayo pergi.
Lihat, seperti yang kubilang.
- Banyak sekali orang yang datang. - Wei Wei.
Aku bisa lihat Meng Yi Ran dan temannya disana.
Apa dia menyukai Xiao Nai?
Pertanyaan apaan itu?
Aku yakin dia menyukainya.
Untung saja standarnya terlalu tinggi untuk mendapatkan perhatiannya.
Aku akan menangis 3 hari berturut-turut jika Xiao Nai menyukainya.
Pertandingan sudah mulai, lihat ke lapangan.
Dia datang lagi.
Wei Wei Chu Ji. (Chu Ji=Adik kelas)
Jika kami menang, maukah kamu kami traktir jajan malam ini?
- Apa kamu pikir kamu akan kalah? - Tentu saja enggak.
- Semoga berhasil. - Aku pasti menang.
Dia naif sekali.
Aku tidak tahan dengan anak muda jaman sekarang.
Mereka selalu menggunakan pertandingan sebagai taruhan.
Gimana kalo Wei-Wei menolaknya?
Apa dia akan menyalahkan Wei Wei jika dia kalah?
Wei Wei semakin lihai dalam menolak laki-laki sekarang.
Gak juga. Gak juga.
Aku hanya sudah terbiasa.
Terima kasih banyak.
Setelah lebih dari satu jam persentasi dari berbagai macam perusahaan.
Aku yakin kamu pasti bingung.
Tim terakhir kita mewakili dari Teknologi Zhi Yi.
Kejutan apa yang akan mereka sajikan untuk kita?
Berikan tepuk tangan meriah untuk menyambut mereka.
Selamat siang, saya Xiao Nai.
Saya dari Teknologi Zhi Yi.
Merupakan kebanggaan bagi saya untuk membagikan produk game ponsel kami.
Keuntungan terbesar dari L10
adalah kombinasi dari berbagai mode dalam permainan.
L10 adalah game ponsel pertandingan multiplayer.
Fitur yang paling signifikan adalah grafis bertarung yang keren
berbagai macam mode bermain dan sistem sosial forum yang mutakhir.
Jadi pemain mendapatkan keseimbangan antara keseruan dalam bertanding
menyenangkan dan menikmati waktu bermain.
Dalam dunia pertarungan L10
pemain akan merasakan kesenangan bertarung dengan yang lainnya
juga merasakan kehidupan jaman sejarah.
Berfungsi sebagai plafrom sosial dan juga pertandingan game yang menarik.
Ayo kita berdiri dan menyemangati pemain jurusan IT.
- Oke. - Satu, dua...
Go, jurusan IT...
Lemparan bagus! Ayo ambil fotonya.
Coba lihat.
Dia keren banget.
- Aku akan mengambil beberapa foto. - Ayo, pemain jurusan IT.
Manajer Direktur Xiao.
Anda seorang mahasiswa, kan?
Iya, saya sudah semester akhir di universitas Qing.
Anda anak muda yang berbakat.
Kami sangat tertarik dengan proposal dan teknologi anda.
Apa anda punya waktu untuk berbincang-bincang dikantor saya?
Dengan senang hati.
Game anda kedengarannya sangat ramah realistis, tidak seperti Manajer Direktur Xiao.
Untung saja saya menjual game saya bukan diri saya sendiri.
Manajer Direktur Xiao, ini kartu nama saya.
Mari membuat kesepakatan minggu depan.
Direktur Manajer Xiao.
Saya dari Teknologi Zhen Yi, ini kartu nama saya.
Setelah mendengarkan presentasi anda,
Saya dapat merasakan bakat anda.
Apa anda punya waktu luang kamis ini untuk berbincang-bincang di kantor saya?
Saya akan mengunjungi anda.
Baiklah, sampai bertemu kalau begitu.
Saya harus pergi sekarang.
Banyak juga yang berminat.
Sepertinya kita akan mendapatkan beberapa penawaran bagus.
Tunggu saja dan lihatlah.
Sudah hampir waktunya untuk tanggalanku.
Duduklah disini, pahlawan ku.
- Kakak ipar sudah datang. - Benarkah?
Maaf aku terlambat.
Tidak apa, aku juga baru datang.
Kenapa banyak sekali orang disini?
Keduanya, Passerby dan Sudden Shower adalah ketua klub terkenal.
Apa yang mereka lakukan disini?
Kenapa kamu tidak tanya saja mereka?
Selamat... Selamat...
Nai He pernah sekali menolong klub kami.
Aku tidak pernah mengira kalau dia akan menikah jadi aku tidak ingin melewatkan pernikahannya.
Itulah kenapa aku mengajak beberapa orang yang bisa untuk datang.
Mereka akan menunggang kuda dan mengikuti dibelakang kereta kencana anda.
Aku yakin akan menarik banyak perhatian.
Pastinya, aku juga membawa teman-temanku disini.
- Aku yakin, pasti akan menyenangkan. - Kami semua menanti ampau dari anda.
Jika Da Shen harus memberikan ampau untuk semuanya (Da Shen=Master)
dia bisa jatuh miskin.
Apa ini?
Hadiah pernikahanmu.
Aku tidak bisa menerimanya.
Kamu bisa menggunakannya untuk pertarungan kita nanti.
Ini mahar mu.
Ini tidak banyak, tapi aku akan menambahnya nanti.
Sebenarnya kamu tidak perlu memberikanku apapun.
Sudah waktunya.
Luwei Wei Wei and Yi Xiao Nai He dengan ini akan mengikrarkan janji pernikahan.
Dan menjadi pasangan menikah ke 158,999 di server ini.
Aku mendoakan pernikahan bahagia untuk kalian.
Sudah selesai.
Menyenangkan sekali...
Aku tidak mengira Xiao Nai akan menikah.
Aku pikir pria seperti dia akan tetap hidup sendirian untuk waktu yang lama.
- Aku juga. - Ini artinya kita semua punya harapan juga.
Ayo menari bersama.
Semoga beruntung, aku harus pergi dan mengikuti kencana mereka sekarang.
Waktunya untuk parade mereka.
Aku pikir Luwei Wei Wei baru dicampakkan.
Sebagai pahlawan nomor satu server ini,
kenapa Yi Xiao Nai He mau menikahi mantan isteri Zhen Shui Wu Xiang?
Ada apa dengannya?
Aku benar-benar tidak mengerti.
Aku rasa Yi Xiao Nai He seharusnya menikahi Xiao Yu Yao Yao.
Pahlawan nomor satu seharusnya dipasangkan dengan gadis tercantik.
Setidaknya kecantikanmu diakui.
Yi Xiao Nai He pasti buta.
Bagaimana bisa dia menikahi gadis jelek seperti Luwei Wei Wei?
Hentikan, aku sudah memiliki Zheng Shui.
Aku tahu, hanya saja benar-benar menyayangkan Yi Xiao Nai He.
Yao Yao, jika Yi Xiao Nai He menyukaimu juga
siapa yang akan kamu pilih?
Aku rasa Yi Xiao Nai He kaya juga.
Perayaan pernikahannya bahkan lebih megah dibandingkan Zhen Shui.
Siapa peduli? Tentu saja aku akan pilih Zhen Shui.
Yi Xiao Nai He vs Zhen Shui Wu Xiang.
Yi Xiao Nai He menang.
Luwei Wei Wei vs Xiao Yu Yao Yao.
Xiao Yu Yao Yao menang.
Apa maksudmu kalau Xiao Yu Yao Yao yang menang?
San Sao kami jauh lebih baik darinya.
- Ayo adakan PK untuk membuktikannya. - Benar, adakan PK (PK=Player Kill)
Aku pernah lihat Yi Xiao Nai He dan Xiao Yu Yao Yao bermain bersama.
Iyakah? Aku juga.
Aku rasa aku melihat mereka melawan monster minggu lalu.
Itu artinya setelah Luwei Wei Wei dicampakan Zhen Shui Wu Xiang
dan Yi Xiao Nai He dicampakkan Xiao Yu Yao Yao
kedua orang patah hati bertemu dan langsung menikah.
Jadi dua-duanya merupakan kombinasi dari golongan patah hati.
Yi Xiao Nai He dan Xiao Yu Yao Yao melawan monster bersama?
Sebenarnya mereka saling mengenal?
Apa kamu mengenal Xiao Yu Yao Yao?
Tidak kenal.
Seseorang bilang kalau dia melihat kalian bertarung melawan monster bersama.
Aku rasa, Yugong mengundangnya dalam tim sekali tapi dia tidak bisa diandalkan
Jadi aku mengeluarkannya dari tim.
Waktunya untuk masuk kedalam kamar. Semuanya berkumpul.
Sejak kapan fitur kamar ini ada?
Beberapa bulan yang lalu.
Tapi fiturnya sangat membosankan.
Kamu hanya bisa melakukan 2 hal, pertama, berdiri sambil bicara
kedua, duduk sambil bicara.
Jadi yang kamu bisa lakukan cuma bicara?
Hou, memangnya kamu mengharapkan apa?
Mereka tidak membiarkan kita menontonnya.
Aku harus mengangkat panggilan.
Oke.
Apa yang kita lakukan disini?
Menikmati pemandangan.
Malam ini bulan penuh.
Apa ini diartikan sebagai bulan madu?
Apa? Jadi beneran ada bulan madu?
Da Shen, kamu sangat profesional.
Waktu pertunjukan.
Pertunjukkan, jangan melewatkan pertunjukan kami.
Waktu pertunjukan.
Misi pernikahan anda sudah selesai.
Ayo pergi sebelum daging asam manisnya habis.
- Aku hampir lupa. - Ayo.
Mari pergi.
Ayo makan stew daging hari ini.
- Apa yang kamu lihat? - Belakangan ini banyak sekali gosip.
Seseorang memberikan informasi palsu tentang pertandingan basket kemarin.
Ketika aku melihat Nona Cantik keluar dari mobil mewah
aku merasa ini akhir dari dunia.
Judul murahan apalagi ini?
Tapi aku suka.
Ada gambarnya, sebentar.
- Mungkin sinyalnya lebih bagus disini. - Er Xi. Ayo antri dulu.
Nah sudah ada, sebentar.
Apa yang kamu lakukan?
Tas yang ada di foto ini mirip punyamu?
Lihat.
Apanya mirip, itu beneran tas ku.
Aku ingat waktu itu mama Xiao Yang yang mengantarku pulang.
Orang ini pasti tidak waras.
Bagaimana dia bisa menyebarkan gosip yang bahkan tidak benar?
Untung saja dia masih punya konsekuensi untuk memburamkan wajahmu
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Kita makan siang dulu dan mencari tahu siapa pemiliknya.
Ayolah.
Lihat ini.
Ketika aku melihat Nona Cantik keluar dari mobil mewah
rasanya seperti akhir dari dunia.
Judul artikelnya lebay banget.
Kuno pula.
Tapi ini beneran gerbang depan kampus kan.
Gadis ini punya tubuh yang bagus.
Gimana bisa gadis cantik seperti dia melakukan hal seperti ini?
Kenapa dia tidak memilih seseorang dari kampus saja ya.
Ayolah, cuma karena ini diambil didepan gerbang bukan berarti dia dari sekolah ini.
Bisa gak berpikiran simpel?
Tentu, bisa jadi mobil ini punya keluarganya.
Bagaimana bisa kamu menilainya hanya dengan melihat sebuah foto?
Siapa yang bisa seperti itu?
Sudah pulang?
Ini adalah topik pertamanya.
Kita lacak saja alamat IP-nya.
Dia punya username lain, Dazzling Radiance.
- Kamu tahu siapa? - Dazzling Radiance?
Username itu sangat terkenal.
Salah seorang jenius dari jurusan Bahasa Asing.
Dia tampan, anak dari menteri luar negeri
dan memiliki keahlian berbagai macam bahasa.
Ketika dia sedang berbicara bahasa asing...
Gimanapun, dibandingkan dengan Xiao Nai dia hanya tidak tampan.
Tidak, bukan tidak tampan tetapi kurang tampan.
Jadi siapa namanya?
- Cao Guang. - Itu dia.
Cao Guang? Tapi aku tidak mengenalnya.
Kenapa dia memposting seperti itu?
Menilai dari gaya postingan sebelumnya
dia sangat berterus terang.
Dia pasti berpikir kalau kamu...
Beraninya dia.
Aku akan pergi dan mencarinya.
- Kemana kamu mencarinya? - Jurusan Bahasa Asing.
Apa yang terjadi?
Lihat gadis cantik itu.
Dia nona kecantikan dari jurusan IT
Permisi.
- Apa kalian jurusan bahasa asing? - Iya, apa yang bisa kami bantu?
Aku mencari Cao Guang.
Cao Guang?
Dia disana.
- Makasih. - Sama-sama.
Bei Wei Wei? Ada apa?
Dengar.
Aku datang untuk menyelamatkan hidupmu.
Kenapa sih?
Aku mengajari anak kecil ini.
Wanita yang disampingnya adalah ibunya.
Dia ingin memberiku tumpangan hari itu karena dia ingin pergi kearah yang sama.
Cao Guang.
Itu masalahmu.
jika kamu merasa kalau terganggu melihatku keluar dari mobil itu
Tetapi ketika kamu mempostingnya di forum tanpa adanya bukti nyata
hal ini bukan lagi masalahmu.
Jadi maumu apa?
Hapus postingnya dan minta maaf padaku sekarang.
Tidak ada yang tahu kalau foto ini asli atau tidak.
Sangatlah mudah bagi murid jurusan IT memalsukan foto.
Sangat gampang menemukanku, kan?
Kamu tidak mempercayaiku?
Aku tidak mempercayai gadis manapun yang keluar dari mobil mewah.
Seperti halnya denganmu.
Aku mengerti, kamu seseorang yang menilai buku dari sampulnya.
Apa lagi itu?
Karena kamu tidak mempercayaiku
kamu bisa mengeceknya sendiri.
Kalau tidak salah murid ku ini membutuhkan guru bahasa Inggris.
Kamu bisa mencobanya.
Wei Wei. gimana tadi?
Dia tidak mempercayaiku dan menuduh kalau ini foto palsu.
Terus kenapa gak kamu balikin aja kalau fotonya yang palsu?
- Aku akan pergi dan memukulinya. - Semangat ya.
Wei Wei.
Kenapa kamu tidak menunjukkan sedikit prihatin untuk gadis lemah sepertiku?
Dia mungkin saja membunuhku sampai mati.
Jangan khawatir, orang seperti dia tidak akan melakukannya.
Aku akan mendukungmu dari belakang.
Benar-benar sangat dingin.
Lalu kenapa kamu tidak melakukan apapun untuk itu?
Apa yang bisa ku lakukan?
Kebohongan tidak akan menjadi nyata.
Aku akan mencari jalan lain.
- Kamu keren banget. - Ayo pergi.
Yuk.
Wei Wei, datanglah ke Istana Surgawi.
Istana Surgawi? Tempat yang sangat tinggi.
Apa yang dia lakukan dengan lilitan cincin?
Aku sudah menangkapnya
kamu boleh menggunakan senjata terburukmu untuk memberinya pelajaran.
Yi Xiao Nai He.
Aku hanya bilang kalau kamu menikahi mantan isteri dari seseorang.
Bunuh saja aku jika kamu mau.
Kenapa kamu meminta seorang gadis untuk mempermalukanku?
Jadi kamu orangnya.
Aku mengingatmu.
Benar, itu aku.
Bunuh saja aku sampai kamu merasa puas.
Tunggu saja.
Untungnya aku tidak membuang pisau pemulaku.
Apa? Pisau?
Sial, aku memiliki 10 ribu darah yang harus dikeluarkan.
Akan makan waktu satu tahun untuk membunuhku.
Jangan khawatir, tidak akan lama.
Aku juga akan menggunakan auto jadi tanganku tidak akan sakit.
Aku tahu aku seharusnya tidak berkata sepert itu.
Dan aku tidak keberatan kalau kamu menjemurku dibawah sinar matahari.
Tapi bisakah kamu melakukannya dengan cepat?
Jangan khawatir, kamu tidak akan mati.
Aku akan datang dan menyembuhkanmu kalau kamu sudah sekarat.
Sialan, kalian bercanda ya?
Karena Blood Devil tidak khawatir untuk mati
kenapa dia tidak keluar game dan malah membiarkan kita membunuhnya.
Dia sedang menjalankan quest-nya.
Menjalankan quest?
Maksudmu dia akan mengulangnya dari awal lagi jika dia logout ataupun mati?
Kamu benar-benar kejam.
Terima kasih, aku ada telefon.
Kalau gitu sebaiknya aku sambil menyelesaikan tugasku.
Wei Wei, kenapa kamu masih terbangun?
Aku hampir menyelesaikan tugas semesterku.
Apa aku membangunkanmu?
Orang-orang dari keluarga Xiao Yu?
Apa yang mereka lakukan disini?
Itu Yi Xiao Nai He.
Gadis itu disini juga.
Blood Devil?
- Kamu mengenalnya? - Dia pernah membantuku menyelesaikan quest.
- Haruskah kita menolongnya? - Tapi mereka sangat kuat.
Kita bisa memberikan alasan untuk mereka.
Bagaimana bisa mereka menyiksanya seperti ini.
Yi Xiao Nai He, sebagai pahlawan nomor satu
bagaimana bisa kamu menyiksa seseorang yang berada di level rendah?
Benar, bahkan dua lawan satu.
Kenapa kamu mengabaikan kami?
Ini urusan antara kami dan dia.
Aku tidak ingin ikut campur kalau jadi kamu.
Tapi kamu tetap tidak boleh menyiksanya seperti ini.
Ini hanyalah game.
Pergi sana jika kalian tidak mau mati.